Kokie poetiški vardai yra skirtingose šalyse
Kokie poetiški vardai yra skirtingose šalyse
Be oficialių pavadinimų, daugelis šalių taip pat yra neoficialios, poetinės. Jų kilmė kitokia, tačiau beveik visada jie atspindi tam tikrą šalies ypatybę.
Japonija - "Kylančios saulės žemė"
Ypač dažni yra poetiniai vardaiAzijos šalys. Taigi Japonija vadinama "Kylančios saulės žeme". Japonai vadina savo šalį "Nippon" arba "Nihon", kuri reiškia "Saulės tėvynę". Taigi, "Kylančios saulės žemė" - tai beveik tikslus originalaus šalies pavadinimo vertimas. Toks poetiškas vardas pasirodė dėl Kinijos: jie vadino Japoniją "Saulės tėvynę", priklausiusius Song dinastija su Japonijos imperatoriumi. Tai buvo dėl to, kad Japonija yra į rytus nuo Kinijos, šone, kurioje kyla saulė.Korėja - "Ryto gaivumo šalis"
"Ryto gaivumo šalis" vadinama Korėja. Taip yra dėl senovės Korėjos pavadinimo Chosono. Šis vardas susideda iš dviejų hieroglifų, pirmasis iš kurių dabar reiškia "ryte", o antrasis - "šviežumas". Mokslininkai linkę manyti, kad žodis "Joseon" iš pradžių neturėjo tokios poetiškos prasmės. Šis pavadinimas atsirado iki šios dienos iš Kinijos rankraščių, kurie iškraipė korėjiečių kalbą. Be to, Kinijos rašmenų tarimas laikais pasikeitė. Dabar Korėjos pavadinimas "Joseon" naudojamas tik KLDR. Pietų Korėjoje jų šalis vadinama "Namkhan". Kinija - "Dangiškoji imperija"
Jūs dažnai girdite, kaip Kinija vadinama"Dangaus". Pirmą kartą šis vardas pasirodė Kinijoje prieš mūsų erą ir iš pradžių jis pavadino visą pasaulį, garsų Kinijos. Tada "Dangaus" buvo vadinama tik teritorija, kurioje buvo išplatinta Kinijos imperatoriaus galia, kuri konfucijaus ideologijoje buvo dangaus atstovė žemėje. Dabar Kinijoje, po "Dangaus" supranta visą pasaulį, bet Rusijoje, vadinasi, tai vadina Kiniją. Anglija - "Foggy Albion"
Anglija vadinama "miglotu albinu". Albionas - tai seniausias Britų salų vardas, vertimas iš lotynų kalbos - "balti kalnai". Taigi senovės romėnai vadino salas, kurias atrado dėl to, kad Anglijos pakrantai buvo suformuoti iš kalkinių uolų. Epitetas "miglotas" paaiškinamas tuo, kad Didžiosios Britanijos salos dažnai apsuptos labai tankiu rūku.Airija - Emerald sala
Dėl lengvo klimato Airijoje ištisus metusdaug žalumos. Štai kodėl ši šalis vadinama "Emerald Island". Be to, žalia yra nacionalinė Airijos spalva, stipriai susieta su garsiausiu nacionaline šventė - Šv. Patriko diena.Suomija yra tūkstančiai ežerų
Suomijoje yra apie 190 000 ežerų,kurios sudaro ramified ežerų sistemą. Ežerai atlieka ypatingą vaidmenį Suomijos prigimtyje. Nenuostabu, kad ši šalis gavo poetinį pavadinimą "Tūkstančių ežerų šalis".
