1 patarimas. Kaip įvesti vertimo tekstą

1 patarimas. Kaip įvesti vertimo tekstą


Su šiuolaikinių technologijų plėtra, išversti tekstas Iš vienos kalbos į kitą tapo daug lengviau. Pakanka naudoti vieną iš interneto paslaugų, teikiančių panašias paslaugas internetiniame režime.



Kaip įvesti tekstą vertimui


Jums reikės



  • - prieiga prie interneto;
  • - internetinis vertėjas.


Instrukcijos


1


Atidarykite bet kurį žinomą paieškos variklį"Google" ar "Yandex". Įveskite paieškos laukelį: "vertėjas" arba "internetinis vertėjas". Prieš pamatysite internetinių vertėjų, kurie dirba realiuoju laiku, sąrašą. Tarp šių išteklių gali būti įsikūręs šiais adresais: http://translate.google.ru, http://www.translate.ru, http://radugaslov.ru/promt.htm, http://www.ru . Visos biz.info / versti / ir kt.


2


Atidaryti internetinį vertėją, visos panašios programos dirba tuo pačiu principu. Langelyje matysite du mažus langus: vieną šaltiniui tekstaso kitas - dėl darbo rezultatų.


3


Nukopijuokite reikalingą vertimas tekstas į iškarpinę ir tada įklijuokite ją naudodamitekstasšaltinio lauko meniu. Atkreipkite dėmesį į norimus kalbos pasirinkimo mygtukus.


4


Pažymėkite savo šaltinio kalbą tekstasir tas, kurį norite išversti. Tada spustelėkite mygtuką "Versti". Antras ar du tekstai bus išversti į kitą kalbą.


5


Prieš perduodant suskirstykite originalų kompleksą tekstas paprastais sakiniais. Tai atliks internetinio vertėjo rezultatą iki tiksliausio. Dėl kiekvienos atskiros kalbos ypatumų šios paslaugos ne visada teisingai perteikia sudėtingas formas.


6


Jei jums reikia visiškai išversti bet kurį interneto puslapį, įveskite (nukopijuokite ir įklijuokite) šio puslapio adresą šaltinio lauke tekstasIr spustelėkite mygtuką "Versti".


7


Jei dėl kokios nors priežasties rezultatas jus netenkina (nesąmonė, ne visi žodžiai yra verčiami ir tt), pabandykite dar vieną panašią paslaugą.


8


Suteikia galimybę vertimas asmens tekstasnauji fragmentai ir programa MS Word 2010. Visų pirma atidarykite failą, kurio jums reikia. Tada eikite į skirtuką "Peržiūra", grupėje "Kalba" pasirinkite parinktį "Vertimas", tada eikite į paraginustekstasprogramos meniu.



2 patarimas: populiarių internetinių vertėjų apžvalga


Internetiniai vertėjai yra labai populiarūs. Jie gali būti rasti internete be problemų, bet ne visi vertėjai gali išversti reikiamą tekstą.



Populiariausių internetinių vertėjų apžvalga


Dėl to, kad žmogaus gyvenimo tempas yra pastovusPadidėja, tampa būtina naudotis internetiniais vertėjais. Šiandien yra daugybė šių programų, tačiau ne visi gali kokybiškai išversti tekstą. Šių paslaugų dėka, vartotojas internete gali lengvai išversti, pavyzdžiui, elektroninį laišką ar vadovą, nesuprantama kalba. Darbas su internetiniais vertėjais yra gana lengvas. Norėdami tai padaryti, tiesiog įveskite tekstą, kurį norite išversti, nurodykite kalbas ir spustelėkite vertimo mygtuką.

"Google" vertimas

Projekto garsus "Google" - "Google"Versti Tai vienas iš populiariausių interneto projektų. Šis vertėjas yra labai paprasta naudoti, o teksto vertimo procesas trunka labai ilgai (dažniausiai kelias sekundes). Žinoma, vertimo greitis tiesiogiai priklauso nuo teksto dydžio. Norėdami dirbti su juo, tiesiog reikia įterpti šaltinio tekstą (šaltinio kalba nustatoma automatiškai), tada nustatyta kalba, į kurią norite versti originalią versiją. Paspaudę vertimo mygtuką, paruošta versija pasirodys beveik prieš pat naudotoją.

Yandex.Translate

Kitas atstovas yra "Yandex". Šis internetinis vertėjas turi visas ankstesnės versijos privalumus. Vertimas gali būti atliekamas 42 kalbomis. Taip pat automatiškai ištaisomos vartotojo rašybos klaidos. Darbas su juo yra lengvas ir paprastas. Jums tiesiog reikia įterpti šaltinio kodą ir po to, kai pasirodys rezultatas. Simbolių skaičius neribojamas, tai reiškia, kad vartotojas gali lengvai išversti net didelį tekstą.

PROMT

Online translator PROMT egzistuoja ilgą laiką. Šis vertėjas užima pirmaujančią poziciją šiame segmente. Su juo galite visiškai išversti konkretų tekstą ar svetainę. Norėdami išversti svetainę, turite įvesti tik savo URL. Po to turite pasirinkti porą kalbų. Yra automatinis rašybos tikrinimas. Remiantis šiuo internetiniu vertėju, PROMT sukūrė specialųjį šaltinį - "Translate.ru".

Translate.ru

Konkurentų "Google" vertimas yra svetainėTranslate.ru. Ši svetainė taip pat užima pirmaujančią vietą interneto vertėjų sąraše. Teksto vertimas gali būti atliekamas pasirinkus tam tikrą temą. Verta paminėti, kad galite išversti tekstą be registracijos, tačiau šiuo atveju maksimali suma yra tik 3 000 simbolių. Po nemokamos šio šaltinio registracijos vartotojas gali išversti iki 10 000 simbolių. Ši paslauga, pvz., "Google Translate", automatiškai tikrina rašybą. Galima gauti gramatikos informaciją apie žodį (tiesiog reikia perkelti žymeklį į šį žodį). Pagrindinis šio vertėjo trūkumas yra tas, kad yra tik ribotas kalbų rinkinys.


3 patarimas. Kaip gauti vienkartinį slaptažodį


Internetinės bankininkystės sistema tampa vis populiaresnemasė. Tai galima paaiškinti tuo, kad padidėjo šalies gyventojų kredito ir debeto kortelių naudojimas. Kalbant apie padidėjusį bankų vartotojų susidomėjimą finansais, sukčiai turi tam tikrą aistrą gauti lengvus pinigus. Siekiant sumažinti sukčiavimo veiksmus bankininkystės paslaugų vartotojų atžvilgiu, sukurta sistema, leidžianti kortelių vartotojams naudoti vienkartinius slaptažodžius.



Kaip gauti vienkartinį slaptažodį


Jums reikės



  • Vienkartinių slaptažodžių gavimo būdai.


Instrukcijos


1


Bet koks kietas bankas siūlo paslaugasInternetinė bankininkystė kiekvienam asmeniui, kuris naudojasi šio banko paslaugomis. Norint patogiai pervesti pinigus arba apmokėti sąskaitas neišeidami iš kompiuterio, banko interneto sistemos kūrėjai sukūrė svetainės autorizaciją naudodami vienkartinius slaptažodžius, kuriuos gali gauti tik plastikinės kortelės savininkas. Pavyzdžiui, galite naudotis "Alfa-Bank" paslauga.


2


Norėdami prisijungti prie internetinio banko "Alfa-Click", turite įvesti savo prisijungimo duomenis ir slaptažodis, taip pat vienkartinis slaptažodis, kurį galite gauti savo mobiliojo telefono numeriu. Savo ruožtu, kai jis buvo užregistruotas, telefono numeris buvo pridėtas prie jūsų kortelės. Pranešimo tekstas yra slaptažodis įvesti "Alpha-Click".


3


Sėkmingai prisijungęs prie savo profilio"Alfa-Klyka", atliekant bet kokias operacijas sąskaitoje, taip pat būtina įvesti vienkartinius slaptažodžius. Norėdami gauti vienkartinį slaptažodį, spustelėkite mygtuką "Gauti" slaptažodis"Po kelių sekundžių jūsų telefonas gaus SMS žinutę su slaptažodžiu.


4


Verta paminėti, kad visi veiksmai, kuriuos tujūs įsipareigojaite "Alfa-Click" sistemoje šifruotu režimu, bet visada budėkite, kai tik įtariate, kad staiga pasikeitė paskyros balansas.




0